ГОСТ 29149-91

27 руб. БЗ 9-91/1014

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР

ГОСТ 29149-91 (МЭК 73-84)

Издание официальное

КОМИТЕТ СТАНДАРТИЗАЦИИ И МЕТРОЛОГИИ СССР

Москва

ПРЕД PI С ЛОВИЕ

1.    Официальные решения Международной электротехнической комиссии

(МЭК) по техническим вопросам, подготовленные техническим*:    комитетами,

н которых представлены заинтересованные национальные комитеты, выражают с возможной точностью международную согласованную точку зрения по рассматриваемым вопросам.

2.    Данные решения в форме международных стандартов принимают все национальные комитеты.

3.    С целью содействия международной унификации МЭК выражает пожелание, чтобы национальные комитеты стран, не имеющих своих национальных стандартов, при разработке последних принимали за основу стандарты МЭК, насколько это позволяют условия каждой страны. Любые расхождения между стандартами МЭК и соответствующими национальными стандартами должны быть, насколько это возможно, ясно указаны в национальных стандартах.

4.    МЭК не" устанавливает правил, касающихся маркировки как обозначения соответствия, и не несет ответственности, если какое-либо оборудование объявляется соответствующим требованиям одного из стандартов МЭК.

Требования разд. 4 и 5 распространяются также на кнопки со встроенной световой сигнализацией. В частности, значения применяемых цветов должны соответствовать табл. 1 и 2 (табл. 1 — для кнопок со световой сигнализацией; табл. 2 — для функционального назначения кнопок). В случае затруднения при выборе соответствующего цвета следует применять нейтральный БЕЛЫЙ цвет.

Примечание. Кнопки со встроенной световой сигнализацией запрещается применять в качестве кнопок аварийного отключения, так как неисправность лампы может привести к ошибочным действиям.

6.3,1. Различают следующие принципиальные способы применения кнопок исполнений а и Ь.

1)    Указывающий

Кнопка освещается, чтобы указывать оператору, что он может или должен нажать на освещенную кнопку или, в некоторых случаях, что он должен вначале выполнить определенное задание, а затем нажать на кнопку. Прием или исполнение команды (которая выдается нажатием на кнопку) подтверждается отключением лампы. Последовательность: сначала кнопка освещается, затем ее нажимают.

Примечания:

1.    С этой целью, как правило, применяют ЖЕЛТЫЙ, ЗЕЛЕНЫЙ И СИНИЙ цвета.

2.    Мигающий сигнал может быть применен с целью привлечения внимания оператора, например, в случае тревоги. В этом случае нажатие на кнопку может изменить мигающий сигнал на непрерывный. Кроме того, кнопка может иметь функции только в соответствии с требованиями настоящего раздела. Непрерывный сигнал остается до тех пор, пока причина, вызвавшая тревогу, не будет устранена отдельным действием.

2)    Подтверждающий

Если нажать на неосвещенную кнопку, то она осветится, подтверждая, что команда (выдаваемая нажатием на кнопку) получена или выполнена. Она остается освещенной до получения обратной команды.

Последовательность: сначала нажимают на кнопку, затем она освещается.

Примечания:

1.    С этой целью, как правило, применяют БЕЛЫЙ цвет.

2.    Кнопки белого цвета со встроенной световой сигнализацией могут быть применены с мигающим сигналом для выдачи «двойного подтверждения». Когда нажимают кнопку, начинается мигание, подтверждая, что началось действие или последовательность приведения в действие, или переходный процесс. По окончании этой операции с целью подтверждения, что установилось нормальное рабочее состояние, сигнал автоматически переключается на непрерывное свечение.

ВВЕДЕНИЕ

Настоящий стандарт подготовлен Техническим комитетом МЭК 16 «Маркировка зажимов и другие обозначения».

Он заменяет второе издание 1975 г.

Пункт 3 4 и разд. 7 настоящего стандарта основаны на следующих документах:

Более подробная информация может быть получена из соответствующих отчетов по голосованию, указанных выше.

В настоящем стандарте имеются ссылки на следующие стандарты:

МЭК 50 (441) (1974) МЭК 417 (1973)

ГОСТ 21991

Международный электротехнический словарь. Гл. 441. Аппаратура распределительных устройств и управления. Графические символы, наносимые на аппаратуру. Указатель, обзор и подбор отдельных листов.

Электрооборудование. Аппараты электрические. Направление движения органов управления.

В стандарте имеется также ссылка на ИСО 3864 Цвета и знаки безопасности.

УДК 654.915:006.354    Группа    Е(И

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР

ЦВЕТА СВЕТОВОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ И КНОПОК

Colours of indicator lights and push-buttons

ГОСТ 29149-91

(МЭК 73—84)

ОКП 34 0000

Дата введения 01.01.93

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Настоящий стандарт распространяется на цвета и устанавливает правила их использования в световой сигнализации и для, кнопок в любых условиях их применения.

Стандарт распространяется как на единичную сигнализацию, кнопку или кнопку со встроенной сигнализацией, так и на сложные пульты управления, предназначенные для управления всем процессом.

Примечание. Существующие и широко применяемые цветовые коды для¹ оборудования допускается использовать в случаях, когда даже при неправильном управлении оборудование не способно вызвать какую-либо опасность (например, некоторые виды оборудования дальней связи и регистрирующая аппа^ ратура).

Цель настоящего стандарта — обеспечить безопасность персонала и облегчить управление и эксплуатацию оборудования посредством унификации значений некоторых цветов.

Применение только одних цветов часто является недостаточным для обозначения при помощи световой сигнализации состояния, оборудования или определения функции кнопки.

Издание официальное

© Издательство стандартов, 1992

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен без разрешения Госстандарта СССР

С. 2 ГОСТ 29149-91

Если необходимо, цвета должны быть дополнены символами или письменной информацией, расположенной на устройствах или вблизи них.

Примечания:

1.    Стандартные графические обозначения — см. МЭК 417*.

2.    Звуковые сигналы. Информация, подаваемая световыми сигналами непрерывного или мигающего действия, может сопровождаться звуковым сигналом. Звуковые сигналы могут быть различного вида. Может обеспечиваться

возможность отключения сигнала нажатием соответствующей кнопки.

2. ОПРЕДЕЛЕНИЯ

В настоящем стандарте ЧЕРНЫЙ, БЕЛЫЙ и СЕРЫЙ рассматривают как цвета. В стандарте приняты следующие термины и определения.

2.1.    Световая сигнализация — устройство с лампой (лампами), предусмотренной для выдачи информации.

2.2.    Кнопка — часть электрического аппарата, которая должна быть нажата для получения эффекта действия (в соответствии с определением 441—06—13 МЭК 50(441).

2.3.    Кнопка со встроенной световой сигнализацией — кнопка с толкателем, освещенная лампой (лампами) для получения информации.

Другие определения — см. МЭК 50(441).

3. ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ

3.1.    Применение цветов

Поскольку каждый цвет имеет определенное смысловое значение, различные цвета должны легко отличаться друг от друга. Поэтому настоящий стандарт распространяется толт.ко на следующие цвета.

3.1.1.    Для световой сигнализации (излучаемый свет): КРАСНЫЙ, ЖЕЛТЫЙ, ЗЕЛЕНЫЙ, СИНИЙ и БЕЛЫЙ —все с прозрачным или с рассеивающим светофильтром.

3.1.2.    Для кнопок (цвета поверхностей, как они видны при обычном белом освещении): КРАСНЫЙ, ЖЕЛТЫЙ, ЗЕЛЕНЫЙ, СИНИЙ, ЧЕРНЫЙ, БЕЛЫЙ и СЕРЫЙ.

Примечания:

1.    ЖЕЛТЫЙ цвет может иметь оттенок, близкий к оранжего^у. и иногда иазывается «янтарный» или «оранжевый» (точное определение цветов приведено в ИСО 3864).

2.    Допускается применять газоразрядные лампы вместо БЕЛОГО цвета, если при этом не могут возникнуть какие-либо ошибки.

3.    Применение всех вышеупомянутых цветов не является обязательным. В каждом отдельном случае может быть сделан соответствующий выбор

* Предоставление указанного документа на русском языке по заявке потребителя осуществляет ВНИИ КП.

ГОСТ 29149-91 С. 3

Цвет световой сигнализации или кнопки следует выбирать в зависимости от информации, которая должна поступать от сигнализирующего аппарата к оператору (обслуживающему персоналу), или в зависимости от действия, которое должно осуществляться при нажатии на кнопку.

Примечание. Если параллельно соединенные световые, сигналы установлены в разных местах, в которых может быть дана различная информация, для сигнализации могут быть применены разные цвета (см. гчкже приложение А).

3.3.    Стабильность цветов

Для сохранения смыслового значения, установленного для цветов световых сигнализаций и кнопок, материал должен быть выбран таким образом, чтобы цвета не тускнели или не изменялись в значительной степени в течение срока службы, а также в условиях работы, для которых они предусмотрены.

3.4.    Применение мигающего сигнала

Для световой сигнализации и кнопок со встроенной световой сигнализацией обычно применяют непрерывно горящую лампу. Для более четкого различия и дополнительной информации и, в особенности, для дополнительного акцента может применяться мигающая сигнализация, например, в следующих случаях;

a)    для привлечения большего внимания,

b)    для требования немедленного действия,

c)    для обозначения расхождения между выданной (или указанной) командой и ее исполнением соответствующим оборудованием,

d)    для обозначения изменения состояния (мигание во время переходного процесса).

Для мигающих сигналов выбранные цвета и всевозможные надписи, которые могут иметь место, обозначают необходимость какого-либо действия, например, со стороны оператора.

Примечание. Если применяют мигающий сигнал вместе с оповещающим устройством, подтверждение сообщения, переданного сигналом, предполагает обычно смену мигающего сигнала на постоянное свечение. См. также примечание 2 к п. 1.3, а также примечание 2 к п. 6.3.1.

Приняты две частоты мигания: f_t и /2. Наиболее срочная информация должна передаваться наибольшей частотой мигания, применяемой в соответствующем случае.

Допустимые диапазоны частот мигания следующие:

f 1 — медленное мигание, 0,4—0,8 Гц (24—48 миганий в минуту);

f2 — нормальное мигание, 1,4—2,8 Гц (84—168 миганий в минуту).

Если применяют только одну частоту мигания, то это должна быть частота /о.

Отношение f_{ : f₂ должно быть от 1 : 2,5 до 1 : 5. Рекомендуется отношение 1 :4 (например, частоты 0,5 и 2 Гц).

Рекомендуется, чтобы отношение ИМПУЛЬС/ПАУЗА было близким к 1:1, т. е. период «ВКЛЮЧЕНИЯ» лампы должен быть примерно равен периоду «ОТКЛЮЧЕНИЯ». Для /\ ИМПУЛЬС может быть длиннее, чем ПАУЗА, для /₂ ИМПУЛЬС может быть короче, чем ПАУЗА. Однако для f_x отношение ИМПУЛЬС/ПАУ-ЗА, равное 2:1, и для /₂ отношение ИМПУЛЬС/ПАУЗА, равное 1 : % никогда не должно быть превышено.

4. СВЕТОВАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ

4.1.    Формы применения

Включенная световая сигнализация и, главным образом, освещенные знаки служат для выдачи следующей информации:

1)    указывающая — привлечение внимания оператора или для ’указания, что он должен выполнить определенное действие.

Примечание. С этой целью, как правило, применяют КРАСНЫЙ, ЖЕЛТЫЙ, ЗЕЛЕНЫЙ и СИНИЙ цвета;

2)    подтверждающая — подтверждение команды, положения или состояния либо подтверждение окончания изменения или переходного процесса.

Примечание. С этой целью, как правило, применяют СИНИЙ и БЕЛЫЙ цвета и з некоторых случаях — ЗЕЛЕНЫЙ.

4.2.    Цвета световой сигнализации

Если для световой сигнализации применяют три цвета (КРАСНЫЙ, ЖЕЛТЫЙ и ЗЕЛЕНЫЙ), их смысловые значения должны соответствовать указанным в графе 2 табл. 1. Для других .значений применение указанных цветов не допускается. В иных случаях для световой сигнализации следует применять СИНИЙ яли БЕЛЫЙ цвет в соответствии с табл. i.

Таблица 1

Цвета сигнализации, их смысловые значения

Продолжение табл. 1

5. КНОПКИ

Кнопки «СТОП», «ОТКЛЮЧЕНО» и аварийные кнопки должны быть КРАСНОГО цвета.

Таким образом, КРАСНЫЙ цвет предусматриваю» для обозначения действия «СТОП» или отключения цепи питания, т. е. воздействие на красную кнопку должно вызвать остановку оборудования, отключение напряжения, включение пожарного сигнала и т. п.

С. 6 ГОСТ 29149-91

5.2.    Кнопки «ПУСК» или «ВКЛЮЧЕНО»

Предпочтительным цветом для кнопок. «ПУСК» или «ВКЛЮЧЕНО», которые вызывают срабатывание включающего устройства, является ЗЕЛЕНЫЙ, но допускается использовать нейтральные цвета - ЧЕРНЫЙ, БЕЛЫЙ или СЕРЫЙ.

Примечание. Взаимное расположение кнопок — по ГОСТ 21991.

5.3.    Кнопка, предназначенная одновременно для «ПУСКА» и «ОСТАНОВКИ» или для «ВКЛЮЧЕНИЯ» и «ОТКЛЮЧЕНИЯ»

5.3.1.    Кнопки, на которые нажимают несколько раз и которые вызывают, таким образом, попеременно «ПУСК» и «ОСТАНОВКУ» или «ВКЛЮЧЕНИЕ» и «ОТКЛЮЧЕНИЕ», должны быть ЧЕРНОГО, БЕЛОГО или СЕРОГО цветов. Для этих целей запрещается применять КРАСНЫЙ или ЗЕЛЕНЫЙ цвет.

5.3.2.    Кнопки, которые вызывают движение при нажатии на них н прекращение движения при их отпускании (например, наладочные или толчковые кнопки), должны быть предпочтительно ЧЕРНОГО цвета. Однако допускается использовать БЕЛЫЙ, СЕРЫЙ или ЗЕЛЕНЫЙ цвета. Такие кнопки не должны быть КРАСНОГО цвета.

5.4.    Кнопки возврата

Кнопки возврата (например, применяемые с защитным реле) должны быть СИНЕГО, ЧЕРНОГО, БЕЛОГО или СЕРОГО цветов, за исключением кнопок возврата, являющихся также кнопками «СТОП» пли «ОТКЛЮЧЕНО», которые должны быть КРАСНОГО цвета.

5.5.    Рекомендуемое или обязательное применение цветов для кнопок

Цвета, применяемые для кнопок, приведены в табл. 2. Некоторые требования пп. 5.1—5.4 также включены в эту таблицу.

Таблица 2

Цвета кнопок и их смысловое значение

ГОСТ 29149-91 С. 7

Продолжение табл. 2

6. КНОПКА СО ВСТРОЕННОЙ СВЕТОВОЙ СИГНАЛИЗАЦИЕЙ

Исполнения кнопок со встроенной световой сигнализацией в зависимости от применяемого цвета кнопки указаны в табл. 3.

Таблица 3

Исполнения кнопок со встроенной световой сигнализацией

Примечание. Кнопки, в которых применены лампы для сигнализации: и которые нажимаются для проверки этих ламп, нельзя рассматривать как. кнопки со встроенной световой сигнализацией.